3.13雅思G类大作文-团队运动能让孩子们为工作做好准备 考题回忆: Some people think that team sports prepare children for working life butothers disagree. Discuss both sides and give your opinion.
注∶细节可能不准确,考场上即使遇到熟悉、准备过的题目,也要再次认真审题,以免偏题。
审题︰“团体运动为孩子今后的工作做准备”,要思考团体运动与工作的关系。“others disagree”,可能涉及“单人运动”的观点。
范文:369words,来自eltecenglish.以下题目具体表述和上述考题回忆有区别,但范文ideas通用。
Some people think that sports played in teams are better than individual sports.Othersdon' t think so. Discuss both views and give your opinion.
Nowadays, playing sports is a crucial thing in our life to keep ourself healthier and more fit. Someindividuals argue that playing team sports is more beneficial than solo-sports while others areagainst that opinion. I agree with the latter view as it is more motivating than the former one.
组长提示:这篇范文对应题目背景是“团体运动比个人运动更好",比较泛,没有像考题回忆里那样明确指出" prepare for work life”。开头段要充分改述题目,考场上一定要看清楚题目里都有什么,再动笔,不要着急照搬已准备的内容。
Team sports such as football-and basketball depend mainly on teamwork and cooperation to reachthe goal of the team. Therefore, they carry a lot of benefits in building positive personalities of theplayers. To clarify, some players should sacrifice their own opportunities so that team's goals canbe accomplished.For instance, in the game of football,every player needs to completely trustother team members and pass the football to achieve the team's target of scoring a goal.Thisbuilds the skill of working in a group which is advantageous to them later in their life.For instance,a study in Cambridge University showed that over than 50% of individuals who were playing teamsports became successful and effective team-leaders in their professional life.
译文:足球和篮球等团队运动主要依靠团队合作和合作来达到团队目标。因此,它们在建立运动员的积极个性方面具有很多好处。说清楚点,一些球员得牺牲自己的机会以便实现球队的目标。例如,在足球比赛中,每个球员都需要完全信任其他团队成员并传球才能进球。这样可以培养在团队中工作的技能,对他们后半生有利。例如,剑桥大学的一项研究表明,参加团队运动的个人中,超过50%的人在职业生涯中成为成功且有效的团队领导者。
组长提示:目标5-6的G友可以先看译文,再看英文段落,更好地理解中英文表达习惯差异,加深印象。