x

雅思口语Part2素材-礼貌的人

2021-06-03 09:18:21编辑:素素

  雅思口语Part2素材-礼貌的人,本文我们继续为大家分享雅思口语素材,供大家学习参考!如果你对于雅思写作还存在一些疑问,或者不知道如何提升雅思口语成绩,可以戳客服在线咨询,我们会安排专业的课程老师为您详细解答,并进行学习规划!

  Describe a polite person that you know. You should say:

  Who he/she is

  How you know him/her

  What he/she is like

  And explain why you think he/she is polite

  I feel great to be surrounded by well-mannered friends as I really aim to make friends with people who are respectful and kind. Whenever I’m with them, I feel like I’m also a very good person, and it encourages me to improve myself for the better as well.

  译文:我觉得跟有礼貌的朋友相处很愉快,我希望和高尚善良的人做朋友。跟他们在一起,我觉得自己也是个好人,而且这会鼓励我不断变得更好。

雅思口语Part2素材-礼貌的人
图片来源网络

  Anyway, in our circle, we have a friend who was originally brought up in Japan, his name is Yuya. He’s actually half-blooded, his mom is Japanese and his dad is Filipino. He’s actuallythe most polite among us. Every time we meet up for lunch or dinner, he never fails to bowas it’s his way of showing his respect to us all. I really like that gesture as I find itunique which is very different from our own culture.

  译文:在我的圈子里,有个朋友是在日本长大的,他叫Yuya。他其实是混血儿,他妈妈是日本人,爸爸是菲律宾人。他是我们当中最有礼貌的。每次我们见面一起吃午饭或晚饭,他总是会鞠躬,用他的方式向我们致意。我很喜欢他鞠躬的样子因为我觉得很特别,跟我们的文化不一样。

  Also, I’ve noticed that he avoids butting in during our discussion or conversation, he always makes sure to let the other person finish talking first before speaking. That I believe is very important to avoid misunderstanding, confusion, or any conversation-related problem. In our culture, interfering with someone is acceptable to some extent, especially when you need to correct what someone is saying. But for our friend, he never does that.

  译文:我还注意到他不会打断讨论或对话,他总是等别人说完了再发言。我觉得这样可以避免误会、困惑或任何与对话有关的问题。在我们的文化里,有时是可以接受打断别人的,特别是当你想纠正对方的时候。但是他从来不对我们那样做。

  In addition, he doesn’t directly say ‘no’, and I learned that in their culture, they avoidrejecting someone or something outright because they don’t want to offend or make someone feel bad. They care about the other person’s feelings. It was really hard for us his friends to understand him in the beginning, however, as time went by, we learned how to feel when he doesn’t like something but can’t say no to us directly. Having him as our friend, who has a very different culture makes us learn the importance of politeness or respect and that helps us make our bond stronger.

  译文:此外,他从来不直接说“不”,在他们的文化里,会避免拒绝他人或事情,因为他们不想冒犯他人会让他人感觉不好。他们在意他人的感受。作为他的朋友,一开始我们不太理解他,但是时间长了,我们知道了他不喜欢又不能直接说不的感觉。有他这样来自不同文化的人做朋友,我们了解了礼貌和尊重的重要性,让我们关系更好。