雅思口语Part3素材（1）分析-直率的人

　　雅思口语Part3素材分析-直率的人  学习点∶话题观点、词汇短语、答题思路、题型常用表达。建议用法∶看题目-看范文-看译文-梳理生词和话题词汇-对照译文、应用新词、练习回答-练习到熟练为止。

　　1.What' s the difference between men and women in terms of expressing theirfeelings?

　　Just my own opinion,I think men cannot easily verbalize their feelings comparedto women and that' s because of toxic masculinity. Men are perceived not toopenly express their feelings,most especially crying.They have to suppress theiremotions or mask their distress and maintain an appearance of hardness,otherwise,they’ll be labeled as effeminate.

　　Society forgets that men are humans too, they’re capable of showing their feelings aswomen do, but because of traditional masculinity ideology, a lot of men are trappedand become like robots. I just hope that more men will live like a natural human beingwho is capable of expressing their true feelings as I think breaking norms makes them aman.

　　译文∶我个人认为，与女性相比，男性无法轻易地表达自己的感受，这是因为直男癌的存在。人们认为男人不会不掩饰地表达自己的感受，尤其是哭泣。他们必须压抑情绪或掩饰痛苦并保持坚强的表现。否则会被认为是娘娘腔。社会忘记了男人也是人类，他们能像女人一样展现自己的感情，但是由于传统的男性意识形态，很多男人被困住，变得像机器人一样。我希望更多男人能够自然地生活，能够表达自己的真实感受，我认为打破常规才是男人所为。

　　组长解析∶话题词汇丰富，从解释原因的角度拓展了回答。“表达感受”的同义替换包括︰verbalize feelings , express feelings , suppress emotions, mask distress、show feelings等。可以用于性别比较类问题的非常用表达: toxic masculinity、traditional masculinityideology。语法方面，使用了被动语态、最高级、情态动词、宾语从句等。