雅思英语小课堂 l “英语达人”韩雪的学习法

　　最近，湖南卫视《青春在大地》正在播出。其中，韩雪以“青春演绎者”的身份登上舞台，出演了一位身残志坚的苗族姑娘。在这个节目中，韩雪也和俞灏明一起献唱了主题曲《青春写在大地上》。

　　韩雪是一位演员兼歌手。2001年，韩雪以文化考试第一名的成绩被上海戏剧学院表演系录取。早年，韩雪曾三次登上春晚舞台。出演了《福星高照猪八戒》《利剑》等一系列电视剧，在演艺圈低调演戏。2018年，她成功夺得《我就是演员》总冠军，向观众证明了自己的演技。

图片来源网络

　　同年，她以嘉宾身份参加综艺节目《机智过人第二季》，凭借自己对科技的热爱成为新浪科技“首席科技体验官”，成功实现了“科技+演技”的跨界组合。

　　在《声临其境》中，她为海绵宝宝，白雪公主后母等角色进行惟妙惟肖地配音，实现了角色“神还原”，又向大家展示了她多年积累的声乐功底和英语水平。下面我先来回顾一下这段精彩的配音吧。

　　说到韩雪的英语，她的口音其实稍微偏英音。之前她谈起过自己英语基础很薄弱，只能利用赶通告的间隙学英语。她专门请了英语老师来补习英语，纠正发音。几乎每天都要抽出2-3个小时学英语，也会通过看美剧的方式提高语感，同时观看英文纪录片和公开课积累词汇和好句。通过“疯狂”地输入和输出，现在她已经可以做到流利地回应英文采访，甚至可以用英文给动画人物配音。

　　在这段采访中，韩雪谈起了自己对演戏和唱歌的理解，以及她自己的爱好。她喜欢收集高科技的产品，喜欢配音。同时也说到了自己那位严格负责的英语老师。而从视频中也可以看出，韩雪在接受英文采访时会适当地添加肢体语言，同时保持一种自然而流畅的语感。

　　下面是小七整理的视频中精彩地道的英文表达，里面也有用到一些很精彩的比喻，供大家学习和参考。

　　【英语笔记】

　　girlish 女孩子气的

　　fancy clothes 时髦的衣服

　　high-tech  高科技的

　　deliver a message 传递信息

　　main course 主菜

　　keep your initial passion to sth.保持初心

　　dialogue 台词

　　oral speaking 口语

　　Dubbing 配音

　　imitate one’s tone 模仿某人的语调

　　in a bad mood 心情不好

　　play a part in sth.起到一定的作用

　　上文小七也有提到，韩雪请了专门的英文老师来补习，并且还会看美剧和纪录片学习，当然，学好英文也是韩雪一个工作需要。而我们大多数人都缺少一个用英语进行日常会话的环境，或者在生活工作中缺少一个运用英语的情境，更多是自己联系，但口语自己练习的话，不容易发现自己口语存在的问题，因此老师的纠正和授课也显得尤为重要。

　　所以小七建议大家平日有意识地多通过韩雪提到的学习法练习英语口语，并且尽可能抓住接触native speaker的机会，同时如果条件允许，最好还是能够跟随老师学习才能更加快速高效的提升。环球在线为大家提供外教口语录播课和外教口语1v1课程，专门帮助有口语需求的人高效提升英语口语水平。