雅思精读解析：疫情期间，英国堕胎程序简化了

2020-10-04 16:46:30编辑：素素

　　精读解析：疫情期间，英国堕胎程序简化了，本文送上这篇外刊文章的精读解析，帮助大家更好的理解文章内容，积累备考素材，更多雅思外刊文章查看环球教育美文推荐栏目！点击查看文章原文！

　　篇章结构

　　P1：引出主题：西尔维在疫情期间堕胎了。

　　P2：疫情期间，英国很多女性堕胎，因为堕胎程序简化了。

　　P3：堕胎程序简化的结果：堕胎病例增加。

　　P4：简化的堕胎程序也很安全，因此专家呼吁简化的堕胎程序永久化。

　　P5：堕胎没有放款的地区，堕胎咨询上升，而英国却不是如此。

　　P6：回到西尔维的例子：堕胎简化可以减少手术的心理伤害。

　　重点单词

　　breadwinner /'bredwɪnə/ n. 负担家计的人；养家糊口的人

　　【例句】

　　When her husband died she had to become the breadwinner.

　　她丈夫死后，她不得不赚钱养家。

　　phone consultation 电话咨询

　　terminated pregnancy终止妊娠

　　【例句】

　　From 2010 to 2015, 25,000 Irish women traveled to England and Wales to terminate pregnancies.

　　从2010年到2015年间，共有2.5万名爱尔兰妇女前往英格兰和威尔士终止妊娠。

　　temporary/'temp(ə)rərɪ/ adj. 临时的, 暂时的, 短时间的【例句】In his defense he alleged temporary insanity.他伪称一时精神错乱,为自己辩解。

　　unnecessary /ʌn'nesəs(ə)rɪ/ adj. 不必要的, 多余的【例句】There’s no sense in taking unnecessary risks.做不必要的冒险毫无意义。

　　designate/'dezɪgneɪt/ vt. 指派, 委任；标明, 指明, 命名【例句】They designated the new shopping centre York Plaza.他们给这个新购物中心定名为约克购物中心。

　　gestation /dʒe'steɪʃ(ə)n/ n. 怀孕;怀孕期；(思想、主意等的)构思、酝酿,孕育(过程)【例句】This film was two years in gestation.这部电影酝酿了两年。

　　uptick/'ʌptɪk/ n. [商]报升（股票成交价格比上一个交易的为高）【例句】Even with an uptick, the results were still slightly behind analysts estimates.虽然利润小幅上涨，但结果仍然略低于分析师的预期。 complication/kɒmplɪ'keɪʃ(ə)n/ n. (新出现的)困难, 难题；并发症【例句】Another complication was the excess of imports over exports.另一个新增的困难就是输入超过输出。

　　permanent/'pɜːm(ə)nənt/ adj. 永久(性)的, 固定的【例句】He is one of our permanent employees.他是我们的终身雇员之一。

　　negligible/'neglɪdʒɪb(ə)l/ adj. 可忽略的, 无足轻重的

　　【例句】

　　The damage to my car is negligible.

　　我的汽车的损坏程度可忽略不计。

　　from pillar to post东奔西跑; 从一处到另一处;

　　【例句】

　　I was passed from pillar to post when I phoned the bank to try and pay my credit card bill.

　　我给银行打电话还信用卡的时候，却四处奔波、到处打听。

　　psychological /saɪkə'lɒdʒɪk(ə)l/adj. 心理的; 精神的; 心理学的; 关于心理学的

　　【例句】

　　Boys mature more slowly than girls,both physically and psychologically.