雅思阅读中power plant的意思是什么？如何理解？
雅思阅读中power plant的意思是什么?如何理解?从表面上理解相信大家都知道，但是在雅思阅读还有哪些意思呢?
【power plant】
各位网友们的第一直觉是怎么理解这个词组的呢?考鸭X曾在课堂上表示这是一种“能量植物”，还一丝不苟的用生物学知识解释了可能的原理，留下学文科的小编一脸懵b
图片来源于网络
字面看起来确实是那么回事，那让我们把这俩词放进雅思阅读中去看看。在剑桥9-3-2 Tidal Power一篇里，11选5的多选题E选项“It could contribute to the closure of many existing power stations in Britain”对应的原文句中就有这个词组的出场：“Britain would be able to close gas, coal and nuclear power plants and export renewable power to other parts of Europe. ”很明显，在这里是没植物什么事的，更别提神奇的“能量植物”了。这里用的是plant作为名词的第二个含义“a factory or place where power is produced or an industrial process takes place (Oxford English Dictionary)”，指“发电站、工厂”，因此在原文中这个短语表示的是“天然气、煤和核电站”，跟题目中的“power station”同义替换，答案成立。
其实plant作“工厂”这个意思使用在雅思阅读中并不是个例。剑桥雅思8-2-1 Sheet Glass Manufacture: The Float Process中的Q10也在题干和原文中多次提到了“float plant”这个词来讲Pilkington的玻璃工厂，虽然在这道题目中对该词汇含义的考查较弱，但可以看出雅思考官对于该词义的偏爱。
