考过雅思或者做过剑桥雅思真题的同学都能体会到,雅思考试对于大数的考察重点基本停留在3位数和4位数的记录上,较少会考察到百万以上,因此同学们会多次听到hundred和thousand,而较少听到million或billion,即使出现,也是比较简单的数字之间带上million或billion。对于3位数的听写而言,大部分同学都具备听到就能正确记录的能力。下面我们就一起来了解一下雅思考试大数要如何记录呢?
(图片来源于网络)
例如,在剑桥雅思8 TEST3 SECTION1中我们就能听到“It’s got a living room, dinging room and small kitchen, and it’s 595 a month”, 在同个TEST的SECTION 2中,我们也同样能听到 ”Both our National Symphony Orchestra and National Theatre Company were involved in the planning of the project, and they are now based there – giving regular performances every week – and as the centre is open 363 days of the year, there are plenty of performances to choose from”。上述数字595和363这类,大部分同学都不会出现错误,但是,在同样的剑桥雅思真题8 TEST1 SECTION 3中,同学听到“What area does the tribal park cover? Do you know? – 12000 hectares, and the plain is at about 5850 meters above the sea level”,对于句子中出现的12000和5850这两个数字,同学们记录的速度就普遍慢于3位数。
个人认为是同学对于thousand出现时,在动笔过程当中需要补充几个不发音的数字”0“并不能快速做出反应。这种问题在碰到数字更大的million或billions时会更加明显。在这里,个人建议同学们,牢记雅思听力所听即所得原则,听到发音的瞬间以发音来做记录,而不是以理解来做转换。例如,听到数字5850,发音是five thousand eight hundred and fifty, 部分同学可能会在意识里先将five thousand理解为5000,eight hundred 理解为800,fifty 转化成50以后再通过笔头的形式把这个数字记录下来,这种做题方式存在一个很大的问题,就是速度偏慢,而且当数字较大,如1200580这类,发音为one million two hundred thousand five hundred and eighty出现时,同学可能需要花点时间来算算中间有几个0。
因此建议同学听到发音同时,请动笔把你听到的数字以发音的形式记录下来,如5850,可记录为5T850,这里”T“指代”thousand”, 1200580请记录为1M2HT580,”M”指代“million”。别忘了,雅思听力最后会有10分钟誊写答案的时间,慢慢做整理回忆,把数字填写补充完整就可以,千万不要浪费听力时间。(环球教育宁波 钟赛英)